When you change a Page's Title the Page URL will need to be updated as well to match the new page. Here are the steps to do that:
- Navigate to the page that you need to change the URL on and click on Edit Page.
- On the menu that slides out there is a section that says URL. Update the name that appears to match the new page name
- Once you have made the change click on "Save" to complete the process.